翻开《山海经》电子版,“䲜䭑䵴”变方框、“虺蜮”被拆成乱码,目录页直接失踪? 别砸手机!小编今天教三招硬核方案——连“饕餮”“耄耋”都能精准抓取目录,古籍党狂喜!
一、生僻字为啥逼疯阅读器?
“彧”变“口口”、“骉”拆成“三马”——目录彻底消失的元凶! 90%的阅读器识别章节靠关键词匹配(比如“第X章”),但生僻字编码超GBK范围就乱码。更崩溃的是,有些工具把“卷三·昆仑”的“·”当正文,目录直接腰斩……
二、绝招1:正则表达式定制生僻字规则
静读天下/Calibre内置的正则库能救! 记住这个黄金公式:
regex复制(卷[一二三四五六七八九十]+[·▪]?[\u4e00-\u9fa5]{1,5}) # 匹配“卷三▪饕餮”
操作三步走:
1️⃣ 导文件:APP里打开TXT→点“侦测章节”→开“正则模式”;
2️⃣ 填代码:按小说标题类型选公式↓
生僻字标题类型 | 正则写法 | 实战案例 |
---|---|---|
带分隔符“卷三▪饕餮” |
| 识别“卷三▪䲜䭑” |
纯生僻字“虺蜮之渊” |
| 抓取“第12章虺蜮” |
混合英文“Chapter1·魑魅” |
| 锁定“Chapter1·魍魉” |
小编翻车史:曾把“第二章 作者注”误当目录,后来加
(?!作者注)
才避开
三、绝招2:符号标记法+人工修复
遇到正则都抓瞎的“䵴䭔”?用符号强制分节!
1️⃣ 电脑端预处理:
用记事本打开TXT→在生僻字章节前加
###䲜䭑篇
(符号+拼音注释);保存后导入海豚听书→开“按符号分章”功能,秒切目录!
2️⃣ 手机端急救:
静读天下里长按乱码字→选“标注拼音”→输同音字替代(如“䵴”标“玉”);
四、绝招3:生僻字库+结构拆解
“䭑”字打不出来?直接造字!
1️⃣ 打开古音小镜网→查“䭑”的部首“飠”和“柬”;
2️⃣ 用大谱师造字工具→拼合“飠”+“柬”→生成字库缺失的“䭑”;
3️⃣ 复制粘贴到TXT标题→阅读器100%识别目录
小编的血泪忠告
别碰带符号的标题:像“第1章【重生】”这种,正则得写成
第\d+章【.*?】
才保险,否则目录必乱;老手机优先海豚听书:开“生僻字优化”后,AI声库自动读准音(比如“耄耋”不念“毛至”);
终极秘籍:下小说前先看评论区!标题含“䲜”“虺”的直接跳过,神仙工具也救不了…
最后说句大实话:与其被生僻字逼得查字典,不如花5分钟改设置——左手划目录、右手听AI朗读,生僻字瞬间变纸老虎!
© 版权声明
文章版权归作者所有,未经允许请勿转载。
相关文章
暂无评论...