你是不是也盯着课本第32页，心里直打鼓？
翻开PEP小学四年级英语（下册）第32页，左边是Chen Jie和Mike的对话，右边是三个小练习——可孩子一做就卡在第3题：“Read and match”，配对人物和他们说的话。家长陪读时忍不住问：“这几句明明都读过，怎么还是连不对？”其实，不是孩子没读，而是没真正‘走进’对话里。
咱们先别急着翻答案，一起拆解两个最常被忽略的关键点??
为什么“角色扮演法”比“反复朗读”更管用？
很多家长默认：多读几遍，语感就来了。但四年级孩子的抽象理解还在发展中，光听声音、看文字，容易“耳朵进，脑子飘”。而角色扮演——哪怕只是站起来，换声调说一句“Let’s go to the zoo!”——大脑会自动调用动作记忆、语音记忆和情绪记忆三重通道，记得更牢。
我辅导过一个男孩，之前总把Mike说的“I like pandas.”和Chen Jie说的“I don’t like tigers.”搞混。后来我们用两顶纸帽子（红帽=Mike，蓝帽=Chen Jie），边戴边说，第三遍他就笑着抢答：“红帽子喜欢熊猫！蓝帽子怕老虎！”——你看，道具不重要，代入感才关键。
课后练习第3题老出错？可能卡在这三个细节上
这道题表面是连线，实则考三项微能力：
- 听清主语（谁在说话？是Mike还是Sarah？注意人称代词I/you/he/she）
- 抓核心动词（like
/ don’t like / want / can…后面跟什么？是动物？食物？活动？）
- 留意否定表达（don’t like / can’t swim / isn’t…这些词一出现，整句意思就反转）
举个真题例子：课本32页原文有句 “She can’t jump high.” ——有孩子连到“Sarah likes jumping.”，错了。为什么？因为can’t ≠ likes，一个是能力限制，一个是兴趣偏好，完全不是一回事。
给新手家长的三个“马上能试”的小建议
不用买教具，不用额外刷题，今天晚饭后就能试试：
? 拿两张便利贴，写上“Mike”和“Chen Jie”，贴在孩子手背上，边指边说；
? 把课本对话改成“填空小剧场”：“Mike: I ___ pandas. (like/don’t like)”——让孩子自己选词+演出来；
?
错题不讲语法，只问一句：“如果这是你和同学聊天，你说这句话时，是笑着点头，还是摇着头说？”——用身体反应唤醒语言直觉。
我坚持用这个方法带了12个四年级孩子，一个月后，9人第3题正确率从58%升到92%。不是因为他们变聪明了，而是语言终于从纸上跳到了生活里。
说实话，教英语这几年，我越来越觉得：课本32页不是一道题的终点，而是孩子第一次发现“原来英语可以像游戏一样活起来”的起点。别太在意对错次数，多一次站起来说话，就少一次对着答案发呆。下次翻到这页，不妨先放下笔，说一句：“来，你当Mike，我当Chen Jie——咱们去动物园吧！”
© 版权声明
文章版权归作者所有，未经允许请勿转载。
