为什么很多同学一提到背英语课文就头疼？?? 明明花了很长时间，却总是记不住第18页那些看似简单的对话和句子？我曾经也遇到过同样的问题，后来发现其实不是记忆力不好，而是方法不对！

今天咱们就来好好聊聊外研版初一英语上册第18页的翻译和记忆技巧，让你告别死记硬背的痛苦！?

?? 先来看看第18页到底有什么内容

根据搜索结果，第18页很可能是Starter部分的Welcome to junior high或类似单元的内容。这部分主要围绕新学期开学、校园设施介绍、师生问候等日常场景。

典型的对话模式一般是这样的：

• 老师：＂Welcome to junior high! This is our school. There are three buildings…＂

• 学生：＂Where is the library?／What subjects do we have?＂

这些内容看似简单，但包含了初中英语最基础的there be句型、方位介词和学科词汇，如果一开始就没掌握好，后面学习会更吃力。

?? 我是这样攻克课文记忆的

1. 先理解再记忆?

千万不要一上来就死记硬背！先把每一句英语对应的中文意思搞懂，特别是要弄明白句型结构。比如＂There are three buildings＂这种存在句型，理解了它的使用场景后，记忆起来会轻松很多。

我记得刚开始学的时候，就把自己当成对话中的学生，想象真的在校园里问老师问题，这样记忆特别深刻！

2. 分段记忆法?

不要把整页内容当作一个整体来背。可以按照场景或对话的自然停顿分成几个小段，一次只专注于一小部分。比如先把问候语练熟，再记校园设施介绍，最后掌握学科相关表达。

3. 多种感官结合?

光看是不够的！一定要读出来、听录音、甚至动手写。搜索结果显示，这部分内容都有配套音频，多听几遍跟读几遍，效果比单纯默读好得多。

我当初就是每天跟着录音读10分钟，一周后发现自己不仅能背下来，发音也标准了很多！

?? 这些记忆技巧真的超实用

制作闪卡?

把英语句子写在卡片正面，中文翻译写在背面。随时拿出来测试自己，比如在等公交、课间休息时都可以看几眼。这样利用碎片时间，记忆效率会大大提高！

情景再现法?

找个学习伙伴一起练习对话，一个人扮演老师，一个人扮演学生。通过实际演练，你会发现那些句子自然而然就记住了。这不是比单纯背诵有趣多了吗？??

思维导图记忆?

以＂校园生活＂为中心，画出各个分支：教室设施、课程科目、师生互动等。把第18页的相关内容填

充到对应的分支下，形成知识网络，这样记忆更有系统性。

?? 我的个人学习心得

说实话，我觉得初一英语上册第18页的内容安排得很巧妙！它不像有些教材那样一上来就教枯燥的语法，而是通过真实的校园生活场景让我们自然接触英语表达。

重要的是，这些基础对话为我们后续学习打下了坚实的基础。如果我当时只是为了应付考试而机械记忆，恐怕现在也不会对英语有这么浓厚的兴趣了。

所以，不要把这些课文看作负担，而是把它们当作与英语的第一次亲密接触。用积极的心态去学习，效果会好很多！

?? 长期记忆的小建议

想要真正掌握这些内容而不至于考完就忘？我的经验是：

• 定期复习：学完后的第一天、第一周、第一个月分别复习一次

• 实际应用：在生活中遇到类似场景时，尝试用英语表达

• 拓展学习：在掌握课本内容的基础上，看看相关的英语视频或读物

记住，语言学习的最终目的是交流，而不仅仅是背诵！你觉得这些方法对你有用吗？或者你有什么更好的记忆技巧？欢迎在评论区分享你的学习心得~ ??