你是不是也有过这种经历——孩子学了几年英语，真到了图书馆，连句“我能借这本书吗”都说得磕磕巴巴？?? 课本上的单词背得滚瓜烂熟，可一遇到真实场景，脑袋就一片空白。特别是学到像外研社一年级起点五年级下册这种关键阶段，第三模块的图书馆用语，看似简单，真要灵活运用还真不容易。
别担心，今天我们就来啃下这块硬骨头！博主经常使用的办法就是，把句型丢进真实场景里滚一滚。
就拿第三模块的核心句型 “Can I have…, please?”? 来说，光背诵肯定不够。你得让孩子明白，这句话在图书馆里不是单纯的“我能要…吗”，它更像是一把钥匙，能打开“借书”、“查询”、“寻求帮助”好几扇门。它的背后是礼貌、是明确的需求表达，和中文里“麻烦您，我想借…”的感觉很像。
下面这个表，能帮你和孩子一眼看穿同一个句型在不同情境下的“变脸”：
应用场景 | 例句 | 核心意图 |
|---|---|---|
借阅图书? | “Can I have this book about animals, please?” | 礼貌提出借阅请求 |
使用资源? | “Can I have a library card, please?” | 申请使用特定资源 |
寻求帮助? | “Can I have some help to find Harry Potter?” | 委婉请求协助 |
发现了没？句型是死的，但场景是活的。让孩子用这个表里的句子做替换练习，比如把“book about animals”换成“DVD”（别忘了DVD的复数是DVDs哦！）或者“magazine”，他就能自己摸索出规律。
接下来是重头戏，我们来个小剧场实操。下面这段对话，完美融合了第三模块的另一个重点——“Have you got…?”（你们有…吗？）的问答：
Child:? Hello. Have you got the book Harry Potter?
Librarian:? Yes, we have. （或者：Sorry, we haven’t. But we have the DVD.）
Child:? Can I have the book, please?
Librarian:? Here you are.
Child:? Thank you!
这个对话最好玩的地方在于，它能像乐高一样拼搭。比如，如果图书管理员回答“Sorry, we haven’t got the book.”，孩子就可以顺势追问：“Can I have the DVD, then?” 这就练习了在真实交流中根据对方反应调整策略的能力，比单纯背课文有用一万倍。??
搞定基本对话后，得留意那些
容易踩坑的细节。比如，“in the library”和“at the library”有啥区别？简单说，强调在图书馆里面做什么事多用“in”（You can do lots of things in the library.），而单纯指那个地点多用“at”（I’ll meet you at the library.）。还有“library card”（借书卡）、“give books back”（还书）这些短语，都是模块里要求掌握的，可以做成小卡片随时复习。
最后，想让孩子真正掌握，“玩”起来比什么都强。在家玩“图书馆角色扮演”，一个当馆员，一个当小读者，用上面的句型和单词对话。或者鼓励孩子下次去图书馆时，鼓足勇气真的用英语问一句，哪怕开始只说“Can I have…, please?”，那也是迈出了一大步。??
学习语言的最终目的不是为了考试，而是让它在生活中真正派上用场。看到孩子从不敢开口到能自信地借到一本自己想看的书，那种成就感，比什么都珍贵。
© 版权声明
文章版权归作者所有，未经允许请勿转载。
