高中的英语短语怎么说_“be used to doing”怎么翻译?_“used to do”又是什么意思?

精选文章2小时前发布 esoua
0 00
网盘资源搜索

你有没有遇到过这种情况?

翻开英语课本,看到两个长得特别像的短语:be used to doingused to do

心里一咯噔:咦?这不就差个“be”吗?意思难道一样?结果一做题——全错!

别急,你不是一个人。我教过的高一学生里,超过七成第一次接触时都混淆过,连老师批改作业时都忍不住在旁边画个大问号。

那它们到底差在哪?咱们今天就掰开揉碎,用最直白的话讲清楚。

# 先说结论:它们根本不是“兄弟”,是“表亲”,还住不同楼层!

  • be used to doing → 表示“习惯做某事”,强调现在已适应的状态
  • used to do → 表示“过去常常做,但现在不做了”,强调过去的习惯或状态,已终止

看出来没?一个讲“现在习以为常”,一个讲“以前老这样,现在没了”。光记结构容易晕,咱用生活例子扎进脑子里??

# 举个你天天经历的真实场景:

> 小林刚升入高中,第一次住校。

> – 前两周:每天想家、睡不着、食堂饭吃不惯……

> – 到第6周:能5:50准时起床跑操,边啃包子边背单词,晚上11点熄灯秒睡。

这时候你该怎么说?

? “He is used to getting up early.”(他已经习惯早起了)→ 这是 *be used to doing*

? “He used to get up early.”(他过去常常早起)→ 这句话听起来像他在初中就早起,但高中反而赖床了……完全反了!

再换一个:

> 李老师以前带高三,每天改卷到凌晨;现在教高一,下班就能遛弯。

? “She used to stay up grading papers.”(她过去常常熬夜改卷)→ 现在不这么干了。

? “She is used to staying up grading papers.”(她习惯熬夜改卷)→ 那她现在还在熬?可事实是她早就轻松多了!

# 三招快速分辨法(小白也能秒懂)

  1. 看动词形式

→ be used to 后面一定跟名词/代词/doing(动名词)

→ used to 后面只能跟动词原形(do, play, eat…)

  1. 看时间线索

→ be used to doing = 现在进行时态的‘习惯感’(就像呼吸一样自然)

→ used to do = 自带‘时光机’属性,一出现就暗示“那会儿是,现在不是了

  1. 加个词试试

给句子悄悄塞进“now”或“before, but not anymore”:

  • He is used to waking up at 6 a.m. → ? Now, he does it without thinking.
  • She used to walk to school → ? Before, but not anymore — she takes the bus now.

# 常见坑点提醒(我自己当年也栽过)

?? 不是所有“used to”都表示“过去常常”!

比如这句话:“This knife is used to cut fruit.”

这里的 *used to* 是“被用来做……”,属于 被动语态(be used to do sth = be employed for doing

sth),和前面两个完全无关!

?? 所以啊,看到used to,先别急着归类,盯紧前面有没有be动词、后面是不是动词原形——这是保命三秒法则。

# 我的一点小建议(来自带过5届高一的真心话)

很多同学死磕语法术语,比如“介词to vs 不定式to”,结果越理越乱。

不如换个思路:把这两个短语当成两个固定搭配的“小盒子”,每个盒子只装一种意思、一种用法。

  • 盒子A:be used to + 名词/动名词 → 装“习惯”
  • 盒子B:used to + 动词原形 → 装“过去常常,现已停止”

不用纠结为什么,就像你不会问“为什么红灯停绿灯行”——它就是规则。先用熟,再琢磨理。

我班上有个男生,一开始总混,后来自己做了两枚卡片贴在铅笔盒上,考前翻一眼,三次月考全对。他说:“不靠理解,靠肌肉记忆,也挺好。

你试过用这两个短语描述自己的变化吗?比如:

“我以前used to hate reading English articles,但现在I’m used to skimming them in 3 minutes。”

——这种句子一写出来,语感立马不一样。

来,现在轮到你了:

请用 be used to doingused to do 各造一个关于你高中生活的句子(可以是真实,也可以是想象),发在心里默念一遍。

感觉对了,你就真的入门了。

© 版权声明

相关文章